Told to avoid exercise because of lymphedema? The research says otherwise. A certified Cancer Exercise Specialist explains what’s safe, what helps, and how to build a program that reduces, not worsens your symptoms.